2025年11月21日晚，上海外國語大學(xué)松江校區(qū)二期公寓34號樓1017室書聲朗朗、語韻悠長?！耙徽臼健睂W(xué)生社區(qū)內(nèi)，一場跨文化對話的多語種讀書會正在此拉開帷幕。學(xué)生工作部（處）部（處）長王一林、副部（處）長田力娜，馬克思主義學(xué)院黨委書記孫宇偉、院長陳鵬出席活動。讀書會由馬克思主義學(xué)院副院長周源源主持，來自馬克思主義學(xué)院、英語學(xué)院、俄羅斯東歐中亞學(xué)院、法語系、東方語學(xué)院、西方語系、德語系共計30余名師生共同參與。

孫宇偉在開場導(dǎo)引中指出，本次活動以“回應(yīng)世界之問”為主題，精選《共產(chǎn)黨宣言》和《習(xí)近平談治國理政》第五卷，以“多語種輪讀+學(xué)理深化”的方式在跨語種交流中汲取思想智慧。他強調(diào)，上外學(xué)子應(yīng)立足國家所需，掌握習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想所蘊含的馬克思主義立場、觀點、方法，將經(jīng)典理論與時代實踐相結(jié)合，在多元文化中錘煉國際勝任力，發(fā)揮多語種優(yōu)勢，向世界講好中國故事，自覺成為新時代黨的創(chuàng)新理論的信仰者、傳播者、實踐者。

在多語種輪讀環(huán)節(jié)，來自七個語種的老師與本碩博學(xué)生以中文、英語、俄語、法語、阿拉伯語、西班牙語、德語輪讀《共產(chǎn)黨宣言》經(jīng)典段落。七種語言交織成和鳴，不僅呈現(xiàn)出各語種獨特韻律，也借平行文本展現(xiàn)經(jīng)典的跨文化生命力。“全世界無產(chǎn)者，聯(lián)合起來！”在七語并陳的朗讀后，相關(guān)教師從譯介、傳播、影響力等多維度剖析《共產(chǎn)黨宣言》在世界范圍的時代價值。

此前，與會師生已預(yù)先研讀《習(xí)近平談治國理政》第五卷相關(guān)章節(jié)，在誦讀中深切感受到從1848年的革命宣言到新時代治國理政思想之間的百年接續(xù)。一脈相承的思想火種，跨越時空在中國大地上綻放出現(xiàn)代化治理實踐的光芒，展現(xiàn)了經(jīng)典從“文本”到“實踐”的生動轉(zhuǎn)化。

在學(xué)理深化環(huán)節(jié)，陳鵬圍繞三個命題展開闡釋。他指出，“不同時代的世界之問”源于生產(chǎn)方式內(nèi)部矛盾。19世紀(jì)的世界之問集中體現(xiàn)為資本主義迅速擴張帶來的剝削與壓迫；而在21世紀(jì)，這一提問轉(zhuǎn)向“世界怎么了、將向何處去”等關(guān)乎全球未來的重大思考。關(guān)于“不同時代的進步力量”，他強調(diào)，19世紀(jì)無產(chǎn)階級與共產(chǎn)黨曾推動時代變革；如今，中國共產(chǎn)黨、中國人民以及全球南方國家的人民正在形成引領(lǐng)世界進步的新力量。在闡釋“讀懂世界的先進方法論”時，他指出，理解世界必須堅持唯物史觀，把握問題本質(zhì)，深入認識資本主義和社會主義現(xiàn)代化的路徑差異。同時，應(yīng)立足中國方案，為推動構(gòu)建人類命運共同體貢獻中國智慧與力量。

王一林在總結(jié)中表示，首期讀書會選讀紅色經(jīng)典，并將“一站式”社區(qū)作為育人新陣地，既堅守初心使命，也激活跨文化育人基因。他強調(diào)，學(xué)習(xí)經(jīng)典需秉持辯證思維，以發(fā)展的眼光研讀《共產(chǎn)黨宣言》，避免教條化理解。讓經(jīng)典在多語交響中煥發(fā)新生，讓青年在跨文化對話中校準(zhǔn)未來方向，是新時代多語種讀書會的應(yīng)有使命。

在熱烈的討論中，活動圓滿落幕。據(jù)悉，上海外國語大學(xué)“典讀世界”讀書會由學(xué)生工作部（處）、馬克思主義學(xué)院聯(lián)合舉辦，在松江校區(qū)“一站式”學(xué)生社區(qū)開展?；顒又荚谕ㄟ^師生共讀、交流研討等形式，引導(dǎo)學(xué)生閱讀世界經(jīng)典著作，拓寬國際視野，提升綜合素養(yǎng)，在閱讀中思考時代命題，在交流中回應(yīng)世界之問，引導(dǎo)學(xué)生胸懷天下、志存高遠，為實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的中國夢貢獻上外力量。本次活動為讀書會首期活動。